In this new episode, we reflect on the limits we impose on ourselves and wonder whether it is possible to live without boundaries. We sail along the southern coast of Menorca, leaving Cales Coves behind to discover the famous Cova d’en Xoroi and a succession of beautiful coves, including Cala Escorxada, Cala Fustam, Cala Trebalúger and Cala Binigaus. We also explore Mahón, discovering its maritime quarter and some of the island’s traditional products. Finally, we head to the beautiful nudist beach of Son Saura, where Noemi takes her paddleboard and becomes part of the landscape, surrounded by the sea, nature and the peaceful beauty of southern Menorca.